Познакомилась с чудесным произведением шведского автора Фредрика Бакмана “Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения”.
Роман о неординарных бабушке и внучке. В начале романа бабушка представляется авантюристкой, себялюбкой, не уважающей закон и правила поведения вообще. Женщина преклонного возраста, самоуверенная, ведет себя как хулиганка со всеми, включая близких. От нее не чувствуешь уважения и любви ни к кому, кроме внучки.
Семилетняя внучка Эльса – трудный ребенок. Она начитанна, умна, аккуратна. Но у нее проблемы с семьёй, с одноклассниками. И понимает ее только настоящий друг – бабушка.
Родители Эльсы разошлись и создали новые семьи. Девочка от этого чувствует себя плохо. Она видит, что новый муж мамы и новая жена папы чудесные люди, но… Она бы полюбила Джорджа, но у мамы с ним скоро появится Полукто. И девочка боится разочароваться в Джордже потом.
В первых главах романа бабушка умирает от рака, но оставляет внучке письма к жильцам дома, от которых Эльса узнает много прекрасной и горькой правды о своей любимице. Соседи, до этого просто чужие люди для девочки, становятся все связанными с ее бабушкой в трудные моменты их жизни. В письмах бабушка просит соседей рассказать о ней правду, зная, что не все понравится Эльсе.
Я вместе с девочкой поражалась неожиданным открытиям из прошлого бабушки и соседей. Узнавала, что прячется за ее ребяческой вседозволенностью. После смерти дорогого человека Эльса становится такой же бесхитростной, прямой, уверенной в себе.
Этой историей автор подчеркивает: “Такова жизнь – слишком сложная и одновременно слишком простая”
Книга легко читается (и слушается в аудиоварианте), вызывая смех, возмущение, грусть, а иногда и слезы.
Роман пропитан юмором, неожиданными поворотами в отношениях и приключениями героев.
С сожалением прочитала последние строки. Хотелось продолжения.